박보검·아이유 감성 제주 드라마 "폭싹 속았수다" (16부작)
2025년 3월 넷플릭스의 가장 큰 화제작이자 제주 감성 가득한 드라마 **<폭싹 속았수다>**가
공개되었습니다.
박보검과 아이유(이지은)의 첫 드라마 호흡,
그리고 제주 방언으로 가득 채워진 대사들로 많은 시청자들의 기대를 모으고 있는데요.
**<폭싹 속았수다>**는 단순한 로맨스가 아닙니다.
제주도라는 섬의 정서, 그 안에서 살아낸 두 사람의 청춘,
그리고 시간과 공간을 뛰어넘는 감정을 섬세하게 그려낸 16부작 감성 성장 드라마입니다.
이 글에서는 <폭싹 속았수다>의 뜻, 줄거리(프롤로그), 등장인물을 한눈에 정리해드립니다.
“폭싹 속았수다” 뜻은?
많은 시청자들이 궁금해한 제목의 의미,
“폭싹 속았수다”는 제주도 방언입니다.
정확한 뜻:
“정말 수고 많으셨습니다 / 참 많이 애쓰셨습니다”
| 단어 | 제주어 해석 |
| 폭싹 | 아주 많이, 완전히 (강조) |
| 속았수다 | 수고하셨습니다 (존댓말 표현) |
→ 드라마 속에서는
한 인생을 꿋꿋이 버텨낸 이들에게 전하는 인사이자 위로의 말로 등장합니다.
기본 정보
| 항목 | 내용 |
| 제목 | 폭싹 속았수다 (Netflix Original) |
| 장르 | 감성 성장 드라마, 청춘극 |
| 회차 | 총 16부작 |
| 공개일 | 2025년 3월 9일 ~ 3월 28일 (완결) |
| 플랫폼 | 넷플릭스 단독 |
| 연출 | 김원석 감독 (미생, 시그널) |
| 극본 | 임상춘 작가 (동백꽃 필 무렵) |
| 출연진 | 박보검, 아이유, 문소리, 박해준, 오정세 외 |
줄거리 요약 (프롤로그 중심)
1970년대 제주, 어느 바람 많은 날
**무뚝뚝한 소년 ‘관식’과
불처럼 뜨거운 소녀 ‘애순’**은 서로의 인생에 스며듭니다.
“아무 말 안 해도, 네가 웃으면 나도 웃어졌다.”
가난, 전통, 시대의 억압, 가족의 부채 속에서도
그들은 제주 땅에서
말 대신 마음으로 사랑하고
눈물 대신 웃음으로 살아갑니다.
시대의 냄새, 말의 온기, 삶의 애틋함을 고스란히 담아낸
‘청춘+제주+감성’ 3박자의 완성형 작품으로
그 시절을 살아낸 모두에게,
그 기억을 간직한 우리에게
“폭싹 속았수다”라는 인사를 전하는 드라마입니다.
✅ 1~4화: 어린 시절 & 첫 만남
- 애순은 엄마의 기대를 안고 자라며 늘 더 나은 삶을 꿈꾸는 소녀
- 관식은 말은 없지만 마음 깊은 소년
- 두 사람은 같은 학교를 다니며 티격태격, 서서히 가까워짐
- "니는 왜 아무 말도 안 헙니까?" → 애순의 첫 대사
✅ 5~8화: 성장과 이별의 전조
- 관식은 자신의 감정을 말로 표현하지 못함
- 애순은 세상 밖으로 나가고 싶어 하고, 현실의 벽에 부딪힘
- 애순은 꿈을 위해 육지로 떠나고, 관식은 남겨짐
- “나는 내일이 없어서, 오늘 다 쓰고 싶어” – 애순의 대표 대사
✅ 9~12화: 재회, 그리고 바뀐 감정
- 몇 년 후, 어른이 된 두 사람은 다시 만남
- 관식은 말보다 행동으로, 애순은 그 마음을 눈치채지 못함
- 갈등과 오해, 그리고 다시 다가오는 진심
- 관식의 고백: “나는 혼자 있어도 너 생각만 하우다”
✅ 13~16화: 세월, 회상, 그리고 마지막 인사
- 중년이 된 애순(문소리), 관식(박해준)이 회상 형식으로 등장
- 과거의 장면과 현재가 오가며 시간의 흐름이 정리됨
- 마지막 장면, 두 사람은 다시 마주하고
“폭싹 속았수다.”
그 한마디로 모든 감정과 인생을 정리하는 엔딩
주요 등장인물
| 배우 | 인물 | 설명 |
| 아이유 (이지은) | 애순 | 야망 있고 솔직한 제주 소녀. 변화와 바깥세상을 꿈꾸는 인물 |
| 박보검 | 관식 | 묵묵한 제주 소년. 마음을 드러내지 않지만 깊은 감정을 지닌 인물 |
| 문소리 | 중년 애순 | 세월을 돌아보며 인생을 정리하는 내레이션 인물 |
| 박해준 | 중년 관식 | 여전히 조용하지만 애순을 잊지 못한 채 살아가는 관식 |
| 오정세 | 선생님 | 아이들에게 삶의 의미를 일깨워주는 어른 |
| 김영옥 외 | 마을 주민들 | 이야기의 따뜻한 배경, 시대와 제주 정서를 담은 조연진 |
드라마의 구조적 특징
| 구성 요소 | 설명 |
| 이중 시간 구조 | 과거와 현재를 오가며 이야기 진행 |
| 제주 방언 100% 사용 | 전체 대사가 제주어로 진행되며 자막 제공 |
| 배경음악·연출 | OST와 바람 소리 중심의 감성적 연출 |
| 세트 vs 실제 제주 | 주요 마을 세트는 전남 나주·담양 / 제주 자연 풍경은 실제 로케이션 |
이 드라마를 꼭 봐야 할 이유
- 제주 방언으로만 전개되는 신선한 스토리
- 박보검과 아이유의 첫 연기 호흡
- ‘동백꽃 필 무렵’ 작가 임상춘의 감성 필력
- 제주 오름, 바다, 돌담길 등 제주 풍경 완벽 재현
- 문소리·박해준·오정세 등 믿고 보는 연기파 라인업
함께 보면 좋은 글 (시리즈 안내)
자주 묻는 질문 (FAQ)
Q1. “폭싹 속았수다”는 정말 수고하셨다는 뜻인가요?
A. 네, 제주 방언으로 “참 많이 애썼다”, “수고 많았다”는 뜻입니다.
Q2. 총 몇 부작인가요?
A. <폭싹 속았수다>는 총 16부작이며, 2025년 3월 9일부터 3월 28일까지 전편 공개되었습니다.
Q3. 어디서 볼 수 있나요?
A. 넷플릭스에서 전편 스트리밍 가능합니다.
Q4. 제주 방언이 어려운가요?
A. 방언이 그대로 사용되지만 자막 제공과 함께 감정선에 자연스럽게 스며들 수 있도록 구성되어 있습니다.
Q4. 실제 제주 촬영장소도 등장하나요?
A. 전라남도 세트장과 성산일출봉, 돌담길, 어시장 등 제주 로케이션이 주요 배경으로 활용됩니다.